Examples

• Kuwait Information Technology Society
  الجمعية الكويتية لتكنولوجيا المعلومات
• Vocational Training Centre “ΕDIP”, Administration and Information Technology Enterprise - Information Technology for Young People
  مركز التعليم المهني (كنسول)
• Analizamos las iniciativas emprendidas por organizaciones del sector privado, tales como Internet Alliance, la Global Information Infrastructure Commission y la World Information Technology and Services Alliance.
  وقمنا بتحليل المبادرات التي قدمتها منظمات القطاع الخاص، مثل تحالف شبكة الإنترنت ولجنة البنى التحتية العالمية للمعلومات والتحالف العالمي لتكنولوجيا وخدمات المعلومات.
• N. Hafkin y N. Taggart, Gender, Information Technology, and Developing Countries: An Analytic Study (Washington, D.C., Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, 2001).
  (22) ن. هافكن و ن.تاغارت، الجنسان وتكنولوجيا المعلومات والبلدان النامية: دراسة تحليلية (واشنطن العاصمة، وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، 2001).
• 2 “Information Technology and Productivity: A Review of the Literature”, Eric Brynjolfsson y Shinkyn Yang, Massachusetts Institute of Technology, Sloan School of Management, Cambridge, Massachusetts; publicado en “Advances in Computers”, Academic Press, vol. 43, págs. 179 a 214, 1996.
  (1) تكنولوجيا المعلومات وإنتاجيتها: استعراض المؤلفات ”Eric Brynjolfsson and Shinkyu Yang“؛ معهد ماساشوستس، كلية سلون للإدارة، كامبريدج، ماساشوستس؛ نشر في ”أوجه التقدم في الحاسوب“، Academic Press، المجلد 43، الصفحات 179-214، 1996.
• Knowledge Societies: Information Technology for Sustainable Development, bajo la dirección de Robin Mansell y Uta When para la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, publicado por las Naciones Unidas y en su nombre por Oxford University Press, 1998.
  Knowledge Societies: Information Technology for Sustainable Development, Oxford University Press, 1988، أعدّها روبن مانسل واوتا وين للجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية، وأصدرت للأمم المتحدة وبالنيابة عنها.
• Presidente de la G3 ICT (Global Initiative for Inclusive Information and Communication Technology)
  رئيس المبادرة العالمية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات الشاملة
• URT, Ministerio de Comunicaciones y Transportes (2003). “National Information and Communication, Technology Policy”, Colour Print, Dar es Salaam.
  وزارة الاتصالات والنقل في جمهورية تنزانيا المتحدة (عام 2003)، "السياسة الوطنية للمعلومات والاتصالات والتكنولوجيا" ، مطبعةColor Print ، دار السلام.
• Cabe recordar que en 1998 la Comisión publicó el documento Knowledge Societies: Information Technology for Sustainable Development (Sociedades del conocimiento: la tecnología de la información para el desarrollo sostenible) que contribuyó enormemente a la sensibilización sobre la importancia de las TIC en una sociedad cuya dimensión mundial es cada vez mayor.
  ومن الجدير بالذكر أن اللجنة أصدرت في عام 1998 دراسةً بعنوان "مجتمعات المعرفة: تسخير تكنولوجيا المعلومات لأغراض التنمية المستدامة" وكان لها إسهاماً فائقاً في تنمية الوعي بأهمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مجتمعٍ ذي طابع عالمي متنامٍ.
• En colaboración con el Grupo de Tareas sobre las TIC de las Naciones Unidas, la UNCTAD y la Comisión iniciaron la actualización de su publicación de 1998 titulada Knowledge Societies: Information Technology for Sustainable Development (Sociedades del conocimiento: tecnología de la información para el desarrollo sostenible).
  وبالتعاون مع فرقة عمل الأمم المتحدة المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات اضطلع الأونكتاد واللجنة بأعمال غايتها تحديث النشرة التي أصدراها في عام 1998 بعنوان "مجتمعات المعرفة: تسخير تكنولوجيا المعلومات لأغراض التنمية المستدامة".Knowledge Societies:) (Information Technology for Sustainable Development.